伊甸之运 the Luck of Edenhall

V&A博物馆玻璃制品收藏中有一件非常特殊的藏品，一只玻璃酒杯，它来自英格兰北部的伊甸庄园，传说杯子和庄园的命运息息相关，因而被称为“伊甸之运”。经过600多年的流转，它从中东来到英格兰北部，如今依然完好如初，它远不止是一只古老的酒杯，丰富的釉彩展现了一种对于欧洲玻璃工人来说曾经完全未知的中东技艺，使得它成为稀世珍宝，它身上承载着一个流传了几个世纪的传说，讲述了玻璃杯守护其主人命运沉浮的神奇故事，足以荣耀曾经拥有它的马斯格雷夫（Musgrave）家族。

酒杯呈半透明状，略带橙色，据记载，它的历史始于17世纪晚期的坎伯兰，属于现在英格兰北部坎布里亚郡的一部分。但实际上这只玻璃杯是1350年左右在中东，叙利亚或者埃及制造的。当时在这些地区，这种造型的玻璃杯非常盛行，而且往往按大小成套烧制。这只杯子表面装饰有交叉的圆拱形图案，卷曲的藤蔓纹饰以及独特的片开的棕榈叶纹样，分别由红，蓝，绿和白色釉彩制作而成，而外廓线条勾以金边，整体造型精致优雅，色彩斑斓，完美展现了14世纪时中东地区玻璃匠人们精湛高超的技艺。

那么，“伊甸之运”酒杯是怎么从3000英里外的中东地区来到英格兰北部的呢？长期以来的说法认为这只酒杯是一位骑士经由十字军东征带回来的。十字军东征是中世纪时期在地中海东部发生的宗教战争。但其实十字军东征在这只酒杯制作之前早就已经结束了。事实上，来自中东地区的精美的珐琅彩玻璃制品是非常受欢迎的奢侈品，由威尼斯商人通过贸易将它们带回了欧洲。可以肯定的是，这只酒杯一定价值不菲，因为它配有一个精心制作的防护皮套，可能制作于法国或者英国，制作时间比酒杯大概晚了差不多一百年。正是有了这层皮套的保护，才使得酒杯保存的崭新如初。

皮套上有字母标记“IHS”，是一句拉丁文 “Iesus Hominum Salvator” (耶稣，人类的救世主)的缩写，这个宗教符号可能是一个保护符咒。相较当时制作生产的数量，年代如此久远的玻璃器皿能够留存下来的数量相对较少，而且几乎没有一个能获得这样的传奇地位。它的名字“伊甸之运”反映了这个酒杯后来的历史。现在已无从获知这只酒杯何时来到英格兰，何时又到了居住在伊甸庄园的马斯格雷夫家族手中。虽然“伊甸之运”的昵称可能在很早的时候就已经有了，但可以肯定的是这只酒杯最晚在17世纪的时候被称为“伊甸之运”，因为这个名字出现在1677年伊甸庄园的主人菲利普·马斯格雷夫爵士（Sir Philip Musgrave）的遗嘱之中。

在英格兰北部，一些精美的器皿或者其它一些来自异域的不同寻常的物品被称为“幸运”之物，因为这些物品被认为具有神奇的守护魔力。在坎伯兰，有不少与“伊甸之运”相类似的物品，其中包括“沃金顿之运“（the luck of Workington），据说是苏格兰女王玛丽的旅行圣餐杯，

以及”芒卡斯特之运”（the luck of Muncaster), 一只保存在雷文格拉斯（Ravenglass）附近芒卡斯特城堡的饮水用的玻璃碗，据说是1461年亨利六世国王赠送给当时城堡主人的。

关于这些特殊物品有一个普遍的迷信说法：如果它们被打破、丢失或出售，它们富有而幸运的主人的“好运气”就会突然消失殆尽。

在18世纪初的25年，除了家族圈子之外，很多人都知道关于“伊甸之运“的迷信说法。在詹姆斯·拉尔夫（James Ralph ）1729年的诗作《杂项诗集》（Miscellaneous Poems by Several Hands）中，有一首诗描写了沃顿公爵在伊甸庄园举办了一场饮酒比赛，“伊甸之运” 就被描述为具有保护力的物品。这只酒杯后来获得了“精灵杯”的名声，传说一群精灵正围着庄园的花园里的一口井喝酒作乐，突然家中的人闯入打断了他们，匆忙离开之际，精灵们留下了这只酒杯。当地的历史学家在18世纪记录(或虚构)了这个传说——1791年8月的《绅士杂志》(the Gentlemen’s Magazine)上的一篇文章写道，在他们逃离时，精灵们尖叫着：“这只杯子一旦破裂或摔碎，伊甸庄园将好运不在。” 这些故事显然引起了人们的兴趣。这篇发表于1791年的杂志文章似乎激发了其他关于“伊甸之运”故事的浪漫版本。德国抒情诗人约翰·路德维希·乌兰德（Johann Ludwig Uhland）曾在他1834年的诗歌《伊甸之运》中，设想了在伊甸庄园举行的一场宴会上，这只幸运之杯不小心被毁所造成的可怕后果。

无论是在私下还是在公开场合，这个传奇都继续发挥着它的魔力。1844年，9岁的乔治亚娜·罗塞塔·史密斯(Georgiana Rosetta Smyth)写了一篇日记，她是伊甸庄园当时的主人乔治·马斯格雷夫爵士(Sir George Musgrave)的教女。她写道：

“在我们的晚宴上，乔治爵士拿出了那只神奇的酒杯，他告诉我们，沃顿公爵曾经把它扔到空中，让一个男仆去接住它。我们每个人都用它喝了点东西。乔治爵士指给我们看了存放杯子的房间，所有马斯格雷夫家的小孩不允许进入，怕把它打碎了。那里有一扇铁门还有一堵石墙，万一发生火灾，杯子会被放进一个锡制的盒子里。”

20世纪初，马斯格雷夫家族卖掉了伊甸庄园搬到了伦敦。1926年，“伊甸之运”酒杯被借给了维多利亚和阿尔伯特博物馆展览，而伊甸庄园在八年后被拆毁。1958年，这只珍贵的酒杯被V&A购得永久收藏。虽然它不是博物馆13、14世纪玻璃藏品中最奢华的一件，但它背后引发的一系列故事无疑让它称得上是最引人入胜的一件藏品。

以上信息由爱博文传收集整理，如涉及版权请联系爱博文传！